«ЛЕГЕНДЫ ДИКОГО ЗАПАДА»
БИЛЛ ДАУНИНГ
(BILL DOWNING).
По версии Олега Логинова.
Билл Даунинг (Bill Downing), он же Уильям Ф. Даунинг, родился в Техасе в 1860 году. У него были проблемы с законом, когда он прибыл на территорию Аризоны, преследуемый отрядом техасских рейнджеров. Якобы его настоящее имя было Фрэнк Джексон и он состоял в банде Сэма Басса. Джексон участвовал в перестрелке в Раунд-Роке, штат Техас, между бандой Басса и техасскими рейнджерами в июле 1878 года. Джексон был ранен в одну ногу, но выжил. Отряд убил Басса, однако Джексон сбежал и проехал через Нью-Мексико, пока не достиг Аризоны, где принял имя Уильям Ф. Даунинг. Устроившись, он послал за своей женой Линдой Даунинг, которая также была уроженкой Техаса. Даунинг никогда не рассказывал о своих отношениях с бандой Басса.
Ранчо в Пирсе
Он и его жена поселились недалеко от небольшого шахтерского городка Пирс в долине Салфер-Спрингс. Даунинг работал пастухом на близлежащих ранчо. Его наняли для работы на ранчо Эсперанса, которое было известно тем, что нанимало грабителей, преступников и апачей-отступников. Хотя Даунинг стал известен своим сварливым характером, он выпив виски становился спокойнее.
В БАНДЕ АЛВОРДА
Констебль Берт Алворд
Даунинг и его жена переехали в город Уиллкокс. Там он проводил большую часть своего времени, слоняясь по салунам и общаясь с членами банды преступников, которой руководил Альберт Р. «Берт» Алворд, который был городским констеблем.
Однако был один человек, который Даунингу не нравился, и это был Уильям С. «Слим» Трейнор, который участвовал в боевых действиях на Кубе во время испано-американской войны под командованием Теодора Рузвельта. Он был нанят Эдвином Расселом Хукером, инспектором по скоту. Он подозревал Даунинга в краже скота и публично заявил, об этом.
Вечером 19 мая 1899 года Трейнор и его друг, бармен Генри К. Тейлор вошли в «Элитный салун» Тома Фулгама на углу улиц Мэйли и Хаскелл.
Свидетели заявили, что, когда Даунинг вошел в этот же салун, Трейнор опустил правую руку, словно собираясь схватить пистолет. Билл Даунинг четырежды выстрелил в него. Билл Трейнор мертвым упал на пол бара, сраженный в голову и грудь. Даунинг был арестован, и во время суда он заявил следующее: «Я принял приглашение Тейлора взять сигару, и когда я ответил, (Трейнор) развернулся, как будто он пошел за своим пистолетом. Я подумал, что это вопрос жизни и смерти, вытащил пистолет, дернул Томаса Бертса назад, чтобы не стрелять в него, и начал стрелять».
Констебль Алворд показал, что он забрал у погибшего пистолет и ремень. Он утверждал, что нашел пистолет, заряженный пятью патронами, у него в кабуре. По словам констебля Алворда, на теле Трейнора были раны от трех пуль. Присяжные коронера установили, что Даунинг действовал в целях самообороны, и оправдали его.
Констебль Берт Алворд был нанят городом Уиллкокс для наведения порядка и усмирения буйных ковбоев. Алворд нанял Билла Даунинга и Билли Стайлза в качестве заместителей. Благодаря обретенной легальности они смогли продолжать свою преступную карьеру, не вызывая подозрений горожан. Среди членов недавно основанной банды Алворда-Стайлза были местные ковбои, такие как Мэтт Бертс, братья Оуэн и Джек Данлэп.
Они сговорились задержать поезд № 10 южной части Тихого океана, идущий на запад, который остановился на станции Кочиз. Чтобы выполнить свою миссию, Даунинг ограбил торговый магазин Soto Brothers Mercantile в Уиллкоксе, где они украли динамит. Затем Даунинг и его банда ограбили шахтерский лагерь в Дос-Кабесасе, где они украли дополнительный динамит, а также взрывные колпачки и взрыватель.
Датой ограбления было назначено 9 сентября 1899 года. В обязанности Даунинга входило ухаживать за лошадьми. Стайлз и Бертс должны были остановить поезд на станции Кочиз и ограбить его. Они держали под дулом пистолета инженера, пожарного, почтальона и сотрудника Wells Fargo. Сейф внутри вагона-экспресса был взорван. Их первое ограбление прошло успешно: они забрали от 2000 до 3000 долларов наличными и драгоценностями.
Констебль Алворд организовал отряд, когда новости об ограблении достигли Уиллкокса. А тем временем Даунинг, Бертс и Стайлз спрятали все награбленное в курятнике Берта Алворда в Уиллкоксе, а затем «присоединились к отряду». Как и ожидалось, отряд ничего не нашел. Украденное было вывезено из курятника и спрятано на ранчо Билла Даунинга недалеко от Пирса. Единственным членом банды, получившим его долю, был Мэтт Бертс, направлявшийся в штат Орегон.
НЕУДАЧНОЕ ОГРАБЛЕНИЕ ПОЕЗДА В ФЭРБАНКЕ
Железнодорожное депо в Фэрбанке, гр. 1900.
15 февраля 1900 года банда Алворда-Стайлза предприняла попытку второго крупного ограбления, на этот раз в Фэрбанке, штат Аризона. Членами банды, участвовавшими в ограблении поезда № 1, идущего на север Нью-Мексико и Аризоны на линии Ногалес-Бенсон, были Джесси «Трехпалый Джек» Данлэп, Том «Браво Хуан» Йоас, Роберт Браун и Джордж и Льюис Оуингс.
Джефф Милтон
Однако они не знали, что в тот день в поезде находился Джефф Милтон , курьер Wells Fargo Express, бывший техасский рейнджер.
Попытка банды ограбить поезд провалилась из-за вмешательства Милтона. Он выстрелил из пистолета и ранил Джека Данлэпа. А потом отстреливался, несмотря на то, что сам он был ранен пулей в левую руку между плечом и локтем, которая раздробила кость и сделала его руку бесполезной. Банда скрылась с места происшествия, оставив Данлэпа позади. Когда отряд из Тумстоуна прибыл и нашел Данлэпа, тот решил сотрудничать и назвал им имена тех, кто участвовал в неудавшемся ограблении. Данлэп назвал имена Берта Алворда, Билли Стайлза и Билла Даунинга, а вскоре после этого скончался.
Билл Даунинг и некоторые члены банды были арестованы и отправлены в тюрьму в Тумстоуне, поскольку он был замешан в более раннем ограблении склада Кочиз в Южно-Тихоокеанском регионе. В то время ограбление поезда на территории Аризоны каралось смертной казнью. Суд над Даунингом был назначен на 10 декабря 1900 года в здании суда Тумстоуна.
Уильям «Билли» Стайлз
Но 7 апреля 1900 года член банды Алворда, Стайлз приехал в Тумстоун и отправился прямиком в тюрьму. Он ранил в ногу заместителя маршала Джорджа Бравина и освободил членов банды, находившихся в тюрьме, за исключением Даунинга. Видимо, дело было в склочном характере Билла, из-за которого его не любили остальные члены банды.
Хотя присяжные считали Даунинга виновным в ограблении поезда, они отказались вынести обвинительный приговор, поскольку это привело бы к казни обвиняемого. Несмотря на то, что Даунинг был оправдан по делу об ограблении, он был признан виновным во вмешательстве в работу почты Соединенных Штатов по федеральному обвинению и приговорен к 10 годам тюремного заключения с отбыванием наказания в территориальной тюрьме Юма.
Территориальная тюремная камера Юма со стальными бункерами
Территориальная тюрьма Юма была тюрьмой, построенной заключенными в 1875 году. Условия в тюрьме были тяжелыми. Там у него воспалилось старое ранение на ноге. Тюремный доктор Джеймс А. Кетчерсайд предложил ампутировать ногу, но Даунинг отказался.
Он отсидел в общей сложности семь лет и был освобожден за примерное поведение.
ВОЗВРАЩЕНИЕ И СМЕРТЬ
Уиллкокс
Даунинг вернулся в Уиллкокс после освобождения из тюрьмы и открыл салун, который он назвал «Свободный и легкий салон», на углу Мейли-стрит. В то время у Уилкокса был постановление, запрещавшее азартные игры, проституцию и подачу алкоголя женщинам. Даунинг был известен как человек, нарушавший закон, и он нанимал проституток, которые были высококвалифицированными карманницами.
Констебль Бад Сноу и рейнджер Спид арестовали Даунинга за это. Причем рейнджером из Аризоны Уильям Слотер «Билли» Спид был среди присяжных, оправдавших Даунинга в 1899 году по делу об убийстве Уильяма С. «Слима» Трейнора. Несмотря на это, они стали заклятыми врагами. Даунинг признал себя виновным и заплатил штраф в пятьдесят долларов. На следующий день его снова арестовали, на этот раз ему предъявили обвинение в нападении на парикмахера. Он снова признал себя виновным и заплатил штраф в размере десяти долларов.
Жители Уиллкокса устали от пренебрежения Даунингом закона и направили гражданскую петицию Гарри К. Уилеру, командиру отряда «Рейнджеры Аризоны», с просьбой о защите от «пьяного и непослушного» хозяина салуна. Уилер получил известие, что Даунинг угрожал убить любого офицера, который ему помешает. И потому приказал своим людям без каких-либо колебаний убить Даунинга на месте.
У Даунинга были проблемы с Куко Лил, проституткой, жившей в его салоне. Он пришел в офис констебля Сноу, чтобы пожаловаться и попросить, чтобы эту женщину удалили из его салона. В то же время он также предупредил, что если рейнджер Спид когда-нибудь засунет голову в дверь его салона, он отстрелит ее.
На следующий день посетитель салона пожаловался, что кто-то украл часть его денег. Даунинг поспешил к выводу, что это была Куко Лил и избил ее. Та пожаловалась на него и городской судья Пейдж выписал ордер на арест Даунинга и передал его констеблю Баду Сноу. Констебль пошел в дом рейнджера Спида и попросил его присоединиться к нему в предъявлении ордера. Спид согласился.
На следующее утро, 5 августа 1908 года Даунинг сидел в своем салоне и пил виски. Он решил сам переговорить с судьей о ситуации с Лил. Но, выйдя за дверь, он заметил, что констебль Сноу направляется к салону, и забежал обратно внутрь. Констебль Сноу приказал Спиду охранять заднюю дверь салуна, а сам отправился к парадному входу.
Даунинг решил выйти из салона через черный выход. Выйдя в переулок, он столкнулся лицом к лицу с рейнджером Спидом. Рейнджер приказал ему сдаться, но Даунинг сделал жест, как будто тянулся за пистолетом, забыв, что оставил свое оружие в салоне. Рейнджер поднял свой Винчестер и выстрелил. Пуля из винтовки Спида прошла через правую грудь Даунинга, пробила его правое легкое и вышла из-под правой лопатки. Он скончался почти сразу после этого.
Капитан рейнджеров из Аризоны Уиллер сделал следующее замечание по поводу реакции общества на кончину Даунинга: «Это первый раз, когда я знаю, что у мертвеца нет ни одного друга, и первый раз, когда я знаю убийство, отвечающее абсолютному общему мнению».
Присяжные коронера установили, что выстрел, произведенный Рейнджером Спидом, был произведен при исполнении его долга в качестве представителя закона, и что его действия были совершенно оправданы, и, следовательно, он был освобожден от всей вины в этом деле.
Пост по теме «Бен Алворд его банда»
*Использованы тексты из Википедии, сайта «Легенды Америки» и других интернетисточников
